泰武古謠傳唱《細雨灑落群山》音樂會

「我的心緒化作滿山灑落的雨絲，當你踏在被思念浸潤的土地上，那便是你與我最近的距離。」

　　這次製作泰武古謠傳唱與佳興部落的排灣族耆老和族人們合作，以過去生活中最常傳唱的情歌為主軸，文本融入傳統植物傳達的意象並輔以投影影像敘事，透過耆老們的口傳歌謠及孩童青少年乃至中壯年族人的接續傳唱，立體展現排灣族古謠的文化底蘊與新一代傳承的生命力，呈現獨一無二的排灣族生命情感與生活方式。。

    演出以純傳統演唱、現場樂團伴奏跨界音樂兩種形式，內容包含日常聚會、思念之情、情感交流、生活故事等。讓觀者如同參與排灣族傳統生活，領略古老的智慧，與自然、他人和自己的和諧關係，進入深度的排灣族生命情感與精神體驗。

　　兩個演出場次之間，增加了泰武古謠傳唱的團長兼重要推手「查馬克．法拉屋樂」的藝術教育講座。查馬克老師將在講座中分享他在原鄉實行藝術教育的心路歷程，並且提供參與的聽眾Q&A時間，讓藝術教育與傳統歌謠的推廣能在演出中與聽眾有實質的交流。

 

2017泰武古謠傳唱《細雨灑落群山》音樂會

自北大武山落下的細雨，雖著風飄向這座島嶼的最北方。

一如我們的聲音，凝練了十四個春夏秋冬，並透過風，將思念傳遞到更遠的另一邊。

期待透過跨界音樂編曲與孩子們的演唱，讓熟悉的歌謠旋律徜徉在台下的你們與台上的我們之間，讓彼此的心情能夠連結與同理。我們相信，歌謠終究要回到部落，回到生活。

演出以純傳統演唱、現場樂團伴奏跨界音樂兩種形式，內容包含日常聚會、思念之情、情感交流、生活故事等。讓觀者如同參與排灣族傳統生活，領略古老的智慧，與自然、他人和自己的和諧關係，進入深度的排灣族生命情感與精神體驗。

期待各地的朋友家人們，能前來跟我們一起享受歌謠帶來的美麗與哀愁，共同感受思念的溫暖與情感的流動。

『我的心緒化作滿山灑落的雨絲，

當你踏在被思念浸潤的土地上，

那便是你與我心最近的距離。』

泰武古謠傳唱

以部落之名唱自己的歌，以音樂之名說自己的故事

 

【演出人員】

2017泰武古謠傳唱專場音樂會-《細雨灑落群山》

藝術總監：查馬克．法拉屋樂

音樂總監：曾仁義

演出團體：泰武古謠傳唱、泰武國小古謠傳唱、佳興部落耆老

演出樂手：

吉他／朱清雄、張理軒

貝斯／藍豹

鍵盤／杜迺迪

打擊／吳政君

打擊、口琴／藤井俊充

大提琴／范宗沛

【演出曲目】

i saceqaljan - #回憶

laleselem - #追求之歌

qaiyangamun - #最美的地方最美的故事

kizeliyulan - #思念飄不落

lulimai - #細雨灑落群山

qiyaudali - #戀歌

saceqaljan - #輕鬆快樂

nalivan - #珍藏

qunanasi - #屋娜娜西的搖擺

naluwan - #消息

wuiljanaluwan - #思念如此孤單

sipiapiliq - #會說話的眼睛

wunanasiqunana - #虛情假意

qai qai - #相思

qaiyi - #愛遺落在思念中

ljaljesai - #期待

quniyu - #祈

livani - #琉璃珠情歌

sine venga - #充滿回憶的舞歌

luljemai

【演出資訊】

日期：2017.12.30(六)

地點：台北華山1914文創園區東3館 烏梅劇院

地址：臺北市中正區八德路一段1號

時間：14:30(場次一)、19:30(場次二)

※每場皆只有230個位子

票價：900

【購票方式】

1.網路（限信用卡）

2.售票點（現金、信用卡）

3.超商（限現金）萊爾富、7-11、全家

※#1210前購票皆享有8折早鳥優惠

兩廳院售票系統連結：https://goo.gl/22q1Nq

 

【藝術教育講座資訊】

日期：2017.12.30(六)

地點：台北華山1914文創園區東3館 烏梅劇院

地址：臺北市中正區八德路一段1號

時間：16:30-17:30

票價：免費入場

※每場皆只有230個位子