2020華山親子表藝節「日藏驚喜」

6組團隊 x 48檔演出 x 21 場工作坊

在每天的生活當中，
有許多小細節是我們不曾注意，卻是創意、靈感的開關。
孩子會因為有參與感而顯得專注，
生活中的五感體驗，就像身歷其境的探險...... 張大眼睛，驚喜其實離你很近很近！

06.25起，一系列親子工作坊搶先啟程！
07.10-07.12 ⾃然⽽然劇團《滾地球》
07.17-07.19 Be劇團《山珍海味吃飽了沒》
07.24-07.26 天馬戲創作劇團《茉莉的魔法歷險》
07.31-08.02 嚐劇場《抓住星星的野⼈阿爾迪》
08.06-08.09 人尹合作社《馬麻，不見了！》
08.14-08.16 鏡劇厘馬戲《美好時光》

★ 限時驚喜套票：任選三檔以上節目，享85折優惠 👉https://pse.is/RJUJ5 ★

※所有節目主辦單位保留節目異動權，如有異動，以兩廳院售票網最後公佈資訊為主。

自然而然劇團 自然童心三部曲《滾地球》 演出

以微量語言與節奏音樂，搭配物件小偶的默劇演出，呈現有趣的寓言故事
讓我們一起認識地球上各種細微的生命體！

【演出內容】
地球上看不見的微生物跟小蟲子究竟在哪兒？樹頂、土裡、海中還是我們身旁？當花椰菜長成大樹、當四季豆搭成小船，吃飯變得好好玩！以節奏音樂，搭配物件小偶的默劇演出，把生態循環的冷硬知識，轉化成逗趣的現代寓言短劇，讓我們放掉規則、緊貼地面，一起滾進地球看不見的神秘世界！以「零廢棄劇場」為目標，僅以回收素材與二手衣料製作戲服與道具佈景，劇團成員皆使用環保生活用品，致力打造「演出過後不留下任何垃圾」的環境友善劇作。

【演出資訊】
7/10 (五) 13:30 15:00 16:30
7/11 (六) 11:00 13:30 15:00 16:30
7/12 (日) 11:00 13:30 15:00 16:30

【節目長度】
40分鐘

【演出地點】
東3B 烏梅劇院

【適合年齡】
3歲以上

【票價】
500元

【製作團隊】
導演｜鄒雅荃
編劇 ｜何安妘
演員 ｜蘇凌、趙子愉、盧柏昌、何安妘
執行製作｜沈柏岑
美術設計｜錢君銜
燈光設計｜張君如
音樂設計｜黃靖舒
音場設計｜賴韋佑
表演指導｜卡霞
平面設計｜虎皮兒設計
行銷宣傳｜元寸田田工作室
技術執行｜蔣如、曾紹東
前台經理｜陳春春

Be劇團《山珍海味吃飽了沒》 演出

將日常生活中的物件、廚具轉化成舞台上的角色
這是給小孩的劇場，也是給大人的劇場！

【演出內容】
曉珍與美珍是一對姊妹，從小對各種事物都充滿好奇，尤其是那禁止小朋友進入的廚房……忍不住的姐妹展開了一場廚房冒險，然而廚房裡還藏著一段母親的小秘密，那個從「呷飽未」年代走過來的母親，不停的嘮叨，不變的關心，將改變姊妹對廚房的看法。廚房裡有沒有一個宇宙？廚房裡有沒有什麼神奇魔法？一切的一切都讓人這麼期待著！透過玩轉日常物件，讓孩子們重新去發現生活中其實也藏著許許多多的神奇魔法，並一起享受著戲劇魔法帶來的奇妙大冒險！

【演出資訊】
7/17 (五) 16:30 19:30
7/18 (六) 10:30 14:30 16:30
7/19 (日) 10:30 14:30 16:30

【節目長度】
60分鐘

【演出地點】
東3B 烏梅劇院

【適合年齡】
4歲以上

【票價】
500、400元

【製作團隊】
製作人｜葉名婕
執行製作｜江學文
編劇／導演｜吳彥霆
演員｜羅毓雯、羅乙婷、江學文
燈光設計｜許哲晟
服裝設計｜陳明澤
音樂設計｜葉芝伶
舞台及道具設計｜吳修和
舞台及道具助理｜莊恩靈
平面設計｜葛昌惠
舞台監督｜莊恩靈、吳彥霆
工作坊課程統籌｜羅乙婷
工作坊課程設計｜吳彥霆
工作坊師資｜吳彥霆、羅乙婷、江學文、羅毓雯、莊恩靈、王于瑄

天馬戲創作劇團《茉莉的魔法歷險》 演出

意外掉進了魔法森林時光蟲洞中的茉莉與洛克，在記憶不斷的流失中，遇到了神秘的四位精靈。
究竟在時光蟲洞中的他們，會發生什麼事呢？

【演出內容】
十六年前，魔法師族群一分為二，爺爺便帶著小茉莉住進了與世無爭的「魔法森林」，希望能遠離複雜的魔法師們。有天，茉莉與洛克一起練習魔法的途中，卻意外掉進了魔法森林的時光蟲洞中，在這裡，人的記憶會不斷流失。隨著困在時光蟲洞的時間愈長，他們正被蟲洞一點一滴地吞噬！究竟，茉莉與洛克會面臨什麼樣的考驗？在蟲洞中遇到的四位精靈，他們的真實身份又是誰呢？讓我們跟著茉莉與洛克，一起開始這場魔法冒險之旅吧！

【演出資訊】
7/24(五) 19:30
7/25(六) 10:30 14:30 19:30 
7/26(日) 10:30 14:30 

【節目長度】
60分鐘

【演出地點】
東3B 烏梅劇院

【適合年齡】
3歲以上

【票價】
600元

【注意事項】
1. 如需購買輪椅席&身障票，請洽天馬戲粉專聯絡 https://reurl.cc/Wdq99x，由專人線上客服為您服務。(或加Line ID洽詢weichen831103)
2. 套票恕不接受單張退換，退換票須整套退。
3. 退、換票服務，最遲請於各場次演出日10天前辦理，酌收票價10%手續費，逾期恕不受理。
4. 兩廳院網路訂票觀眾，演出前請至兩廳院售票點完成取票。
5. 7/24 為錄影場，本場次同步錄音錄影。
6. 演出全長約為60分鐘，無中場休息。
7. 中文發音，無字幕。
8. 本劇適合3歲以上親子共賞，12歲以下觀眾建議由家長陪同。
9. 不分年齡一人一票請持票入場。
10. 劇場內不設洗手間，敬請注意。
11. 演出過程中禁止錄影、錄音及拍照。(演員謝幕除外)
12. 遲到及演出中途離席之觀眾請配合主辦單位及館方指示入場。
13. 演出為自由入座分區不劃位，請於節目開始前提早驗票入場。C區眾席旁為樂池區，演出中部分橋段將有較大的音量產出，購票前請詳閱購票細節。
14. 主辦單位保有演出資訊異動權。
15. 更多演出資訊，歡迎加入《天馬戲創作劇團》粉專 
16. 若因疫情變動，演出將採實名制，提醒觀眾，將需配合場館與演出相關疫情維護工作。入場觀眾需確實填寫「防疫基本資料」，入場前會為觀眾一一量體溫，為保護全體人員權益，體溫超過37.5度之觀眾將限制入場，並辦理全額退票，敬請見諒。觀眾請確實配戴口罩觀賞演出。

【製作團隊】
主辦單位｜天馬戲創作劇團Tien Circus Theatre
共同主辦｜華山1914文化創意產業園區
戲劇顧問｜曾志遠
團長/製作人｜杜偉誠
藝術總監｜黃伊謄
協力製作｜Céline × WowartsLab
導       演｜孫自怡
編       劇｜溫浩斌
助理導演｜蘇柏庭
馬戲設計與指導｜杜偉誠
舞台監督｜蘇懷恩
舞台技術指導｜張綺芯
燈光設計與技術｜蘇懷恩
服裝設計｜陳明澤、陳德欣、張蓁榆
音樂設計｜阮裕軒
樂       團｜阮裕軒、宋思怡、傅百祥、林芯如
音響執行｜群動藝術有限公司
後製影像導演｜任謙
影像紀錄/製作團隊｜若水影像
平面設計｜林渝凡、成宛儒、黃伊罄 
插畫設計｜吳建廷
演出人員｜王國讚、黃伊謄、杜偉誠、宋佳政、何海翔、鄒雨蓁
前檯經理｜劉韋弘
前檯及工作人員｜陳品睿、張庭瑋、林茄茟、劉育孜、林宥頡

嚐劇場 《抓住星星的野⼈阿爾迪》 演出

從原⽣家庭與博物館出發，探索⽣命與時間的連結和起源
透過故事與聲⾳實驗的緊密結合，探索⼈類想像的奧妙可能！

【演出內容】
這間尹秀和母親棲身的博物館裡，還住著⼀隻從史前時代來到現代的野⼈阿爾迪，他和尹秀總是對⽣命的許多⽚刻感到好奇，害羞敏感的兩⼈更是無話不聊的好夥伴。這天，⼀場⼤地震的發⽣，打破了兩⼈原本平靜的⽣活，這又將帶給這個世界多⼤的震撼與改變呢？演出融合光影、物件、表演敘事，更在演出中放入聲⾳互動藝術，將故事情境與聲響製造的過程合⽽為⼀，透過觀賞，不只能身歷其境，還能發現⽣活中隱藏的豐富聲⾳、盡情釋放想像⼒！

【演出資訊】  
7/31 (五) 11:00  14:30 19:30
8/01 (六) 11: 00 14: 30 19:30
8/02 (日) 11:00 14:30 

【節目長度】
60分鐘

【演出地點】
東3B 烏梅劇院

【適合年齡】
6歲以上

【票價】
600元

【製作團隊】
 藝術總監、編導｜洪信惠
聲音技術統籌｜卓士堯
聲音互動設計｜陳晏如
音樂設計｜卓士堯
舞台設計｜鍾家豪
燈光設計｜胡翊潔
服裝設計｜黃致凡
平面設計｜陳怡璇
皮影設計｜洪信惠
表演者｜劉雅雯、朱賢哲、尹岑榕、陳芃秀、李仲偉
聲音演出｜卓士堯、陳晏如
表演指導｜張棉棉
排演助理｜李仲偉
行政統籌｜王冠婷
票務行銷｜王暐婷
宣傳協力｜洪安惠
影像紀錄｜李亦軒
劇照拍攝｜黃詮順 

人尹合作社 寶寶劇場《馬麻，不見了！》 演出

以「感官」為憑藉，與寶寶進行超越語言的對話
在安全的互動空間中玩光影、玩聲響、玩觸感！

【演出內容】
每個人都曾是寶寶，但隨著成長，每個人都不再擁有當寶寶的記憶。拋開成年人對環境理所當然的想法，向寶寶學習，重新挖掘出曾一度使每個小小心靈都備感驚喜的成分。「看不見不代表不存在」、「不是你的你」、「不是我的我」，寶寶剛掌握這些時，對空間最感興味。寶寶劇場二部曲，運用複雜的反射裝置、交錯的空間陳設、飛行的光影，創造魔術一般的宇宙，滿足寶寶奔放的意識，並激發他們不可多得的創造力！

【演出資訊】
8/06 (四) 10:30 15:00
8/07 (五) 10:30 15:00
8/08 (六) 10:30 15:00
8/09 (日) 10:30 15:00

【節目長度】
40分鐘

【演出地點】
東3B 烏梅劇院

【適合年齡】
1~3歲

【票價】
500元

【注意事項】
1. 此演出專為1~3歲寶寶設計之節目，更多資訊請搜尋「人尹合作社」粉絲專頁。
2. 一人一票卷入場（大人、寶寶皆須票卷）

【製作團隊】
藝術總監／編舞：鄭伊雯
空間設計：林靜雯、彭宇弘
燈光設計：戴寀如
音樂設計：張芳瑄（藍可）
平面設計：施威任
舞台監督：沈哲弘
表演者：黃任鴻、袁以婕、梁靜喩、張芳瑄（藍可）
製作人：沈思嵐
執行製作：劉宇真
行銷公關：楊惠諼  

鏡劇厘馬戲《美好時光》 演出

藉由馬戲轉換日常生活物件，帶領著家長與孩子尋找各種的生活藝術想像
運用扮家家酒的無語言戲劇編排，遊戲出不同年齡層對於生活的所有註解

【演出內容】
以平淡無奇的生活去追求最高樂趣，將生活的大小事物放大，看似很簡單，但你/妳真的有觀察生活的小細節嗎？如果沒有，如何在之中找到樂趣？四位馬戲演員以「家家酒」的方式組成一個「小丑家族」，而觀眾就像在遊樂場外看小孩「遊戲」一般。不可否認的是…忙碌的生活讓我們一直前進，但我們卻忘記停下腳步看看周遭的事物，習以為常後也就平淡無奇了。這是一場虛擬的扮家家酒遊戲，也是這個社會的生活寫照，只是長大後的我們選擇遺忘。

【演出資訊】
8/14 (五) 14:30 19:30
8/15 (六) 10:30 14:30 19:30
8/16 (日) 10:30 14:30

【節目長度】
60分鐘

【演出地點】
中3館2樓 拱廳

【適合年齡】
6歲以上

【票價】
600、800、1000元

【注意事項】
1.演出全長60分鐘，無中場休息。
2.一般票600(演出)/藝覽票800(演出＋演後導覽)/藝文贊助票1000(演出＋演後導覽+贊助)。
3.各場次演出開始日起10天之內所訂購之票券恕不再提供退、換票服務。
4.退、換票最遲請於演出日10天前辦理，須酌收票價10%手續費，逾期恕不受理。
5.套票恕不接受單張退、換，如需退、換票請整套辦理。
6.不分年齡，一人一票，請持票入場。
7.演出為親子馬戲演出，建議觀賞年齡為6歲以上。
8.自由入座，座椅為席地而坐，請於節目開始前提早十五分鐘驗票入場。
9.隨著演出進行，觀眾需轉動身體觀看節目，行動不便者請斟酌購買。
10.演後劇場導覽需購買藝覽票、藝文贊助票、華山親子表藝節套票。
11.演出場地位於2樓，附設樓梯升降椅。
12.主辦單位保留節目異動權，如有異動，以兩廳院售票做後公布資訊為主。
13.演出場地內禁止飲食。
14.演出中禁止錄音錄影。
15.票務：鮑先生 0972598327。
16.更多演出資訊，歡迎搜尋《鏡劇厘馬戲》粉專掌握第一手演出資訊。
17. 因全球疫情發展不確定，本團之演出會配合政府相關防疫政策。觀眾須於入場前填寫基本資料，已落實防疫實名制之政策，並請演出全程配合場館與演出相關疫情維護工作且全程配戴口罩。入場前會測量觀眾體溫，為保護演出人員、觀眾之權益，體溫超過37.5度之觀眾禁止入場，並辦理全額退票，敬請見諒。

【製作團隊】 
團長｜石宸亦
藝術總監｜尤梓懿
藝術行政｜鮑念傑
編導｜石宸亦
演員｜尤梓懿、林欣穎、夏鈴、吳為爵
動作技術指導｜尤梓懿
動作技術設計｜石宸亦
排練助理｜黃資容
舞臺設計｜鮑念傑
燈光設計｜劉妙瑜
音樂/音效設計｜郭子瑋/Mikey
服裝設計｜林欣穎
妝髮設計｜柯予曦
影像設計｜趙紫廷
主視覺設計/平面設計｜HALI WORKS
主視覺插畫｜Chiaoco_Doodle
音響系統設計｜林庭凱
行銷圖文設計｜張靖玟
舞臺監督｜鮑念傑
演出助理｜孫正學
舞臺技術指導｜鄭榮麒
燈光技術指導｜劉妙瑜
音響/影像技術指導｜林庭凱
舞臺技術執行｜趙紫廷、王銘宏
燈光技術執行｜蔣如
音響/影像技術執行｜威震燈光音響有限公司
執行製作｜鮑念傑
行銷宣傳｜黃亮月
前臺經理｜孫可恩
前臺服務｜邱恩慈、劉芳侖、張書寰、陳曉彤
幼教輔導｜黃亮月、劉夢婷
平面攝影｜陳宥中/攝影中  Chung is Photographing
錄影工程｜陳昱翰/局外人映像
技術協力｜曲線空間藝術有限公司、境外即思、故事工廠、威震燈光音響有限公司、有夠亮